Mark Twain, quel maramaldo